*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* YKI Trademarks Japan *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* YKI Trademarks Japan 2005 WINTER Issue In this Issue: 1. JPO: Partial Revision of the Trademark Law 2. JPO Activities (c) 2005 YKI Patent Attorneys *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* Partial Revision of the Trademark Law: To foster regional brands, a new "regional collective trademark system" will come into effect from April 1, 2006, in Japan. A regional collective trademark is a mark consisting of a region name and a product name. In Japanese practice, a mark consisting of a region name and a product name has conventionally been denied registration with few exceptions because of non-distinctiveness. Registration of the mark can be granted only if the mark has been well-known all over Japan, or the mark is combined with a distinctive design. Such requirement for nationwide recognition poses a risk that the mark would be imitated and used by another person before building brand-name recognition. Further, in a case where the mark combined with a design is registered by an applicant, another applicant can further register that mark as long as the mark is combined with a different design. In this case, the first applicant is forced to accept the use of an essential part of the mark consisting of the region name and the product name by the another applicant. With this in mind, the JPO decided to relax the requirement for the extent of distinctiveness from a "nationwide scale" to a "scale of two or more prefectures" for active protection of the regional collective trademarks. To grant a registration of a regional collective trademark, it is necessary to satisfy the following conditions: 1. A foreign applicant is a legal entity equivalent to a business cooperative society or an agricultural cooperative association. 2. Designated goods or services are limited to those to which the trademark is actually used. 3. The region name is appropriately associated with the goods or services. For example, designations of geographical regions including a region where the goods are produced (a yielding region, a fished region, a raw material supplying region, or a region where production process of the goods is originated), or a region where the services are supplied may be used. 4. The trademark has been well known. The extent to which the mark has been well known is not necessarily nationwide as described above. It is sufficient that the mark is apparently recognized in two or more prefectures. Whether or not the mark is well known is determined based on quantitative tracking of information about a time, a duration, and a region of shipment, advertisement, and the like of the goods or services, about the amount or the scale of production/sales, and about a method, the number of times, and the contents of advertisement of the goods or services. 5. The mark to be registered is neither a common name of the goods or services nor a mark which is customarily used in respect of the goods or services. When the designated goods of the mark to be registered is already produced by a great many outsiders (who are not members of the society or association), the mark in question is regarded as a common name, and an application of registration of the mark is rejected. An ordinary trademark application may be converted into a collective trademark application, or conversely, a collective trademark application may be converted into an ordinary trademark application. However, conversion of the application is not allowed for trademark applications filed prior to April 1, 2006. To advantageously utilize the revised Japanese Trademark Law, we recommend that owners of such a regional collective trademark study the possibility of filing a collective trademark application on April 1, 2006 or later. JPO Activities: "NPO" and "Volunteer" The JPO have recently decided on a revocation of trademark registrations of "NPO" and "Volunteer" which were registered for "newspapers/magazines" of the designated goods. The decision of revocation was made on the grounds that the presence of the trademark registrations might pose a risk of restricting the activities of NPOs and volunteers, such as an activity of publishing a paper to report their work, for example. The applications of the trademark registrations are determined to have been liable to contravene public order or morality (as defined under the Trademark Law Section 4(1)(vii)). Although these trademark registrations have been surrounded by controversy after general newspapers reported the fact that the terms of NPO and volunteer had actually been registered as trademarks, the decision of the JPO should result in quelling this controversy. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* YKI Trademarks Japan is a quarterly newsletter published by YKI Patent Attorneys. Please send any questions or comments to: newsletter@yki.jp *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* YKI Patent Attorneys http://www.yki.jp/ 1-34-12 Kichijoji Honcho, Musashino-shi, Tokyo 180-0004 Japan Tel: 81-422-21-2501 Fax: 81-422-21-2431 e-mail: trademarks@yki.jp *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*